Wo De Zui Ai (我的最愛)
- Translated Title: The One I Love the Most
- Singer: Angela Chang (張韶涵, Zhang Shao Han)
- Words: 予光中/陳偉
- Music: 陳偉
- Album: Over the Rainbow
- Date Added: 2006-03-19
Chinese Lyrics
像一場夢 卻醒不過來
另一個我在看著我
她問我值不值得為你付出所有
只要一想起你的溫柔
就會讓我看不清楚 你想做的你
沒有誰強迫我堅強
我卻都忍的住 清醒的孤獨
你永遠是我的最愛
不管愛你有多難
我的心只想屬於你
無法預知的未來
你試著抱起我
卻看見遠方寂寞
愛將會克服一切
在我心中 你永遠是我的最愛
不管愛你有多難
我不會停止愛著你
握著你溫熱的手
就算偶而透露
你的不安和放縱
我總是相信你
像一場夢 卻醒不過來
另一個你在看著我
他問我願不願意給你更多自由
只要一想起你的憂愁
就會讓我看不清楚 我想做的我
沒有誰強迫我堅強
我卻都忍的住 夢裡的孤獨
|
Hanyu Pinyin
xiang yi chang meng que xing bu guo lai
ling yi ge wo zai kan zhe wo
ta wen wo zhi bu zhi de wei ni fu chu suo you
zhi yao yi xiang qi ni de wen rou
jiu hui rang wo kan bu qing chu ni xiang zuo de ni
mei you shei qiang puo wo jian qiang
wo que dou ren de zhu qing xing de gu du
ni yong yuan shi wo de zui ai
bu guan ai ni you duo nan
wo de xin zhi xiang shu yu ni
wu fa yu zhi de wei lai
ni shi zhe bao qi wo
que kan jian yuan fang ji mo
ai jiang hui ke fu yi qie
zai wo xin zhong ni yong yuan shi wo de zui ai
bu guan ai ni you duo nan
wo bu hui ting zhi ai zhe ni
wo zhe ni wen re de shou
jiu shuan ou er tou lu
ni de bu an he fang zong
wo zhong shi xiang xin ni
xiang yi chang meng que xing bu guo lai
ling yi ge ni zai kan zhe wo
ta wen wo yuan bu yuan yi gei ni geng duo zi you
zhi yao yi xiang qi ni de you chou
jiu hui rang wo kan bu qing chu wo xiang zuo de wo
mei you shei qiang puo wo jian qiang
wo que dou ren de zhu meng li de gu du
|
English Translation
Like a dream, but I can't wake up,
another me is watching myself
She asks me if you're worth everything I've given you
As long as I think of your tenderness,
it lets me see unclearly what you want to do
No one forces me to be strong,
yet I can endure the loneliness when I'm awake
You will always be the one I love the most,
no matter how hard it is to love you
My heart only wants to be a part of you,
unable to foresee the future
You try to embrace me
but see loneliness in the distance,
love will endure everything.
in my heart you will always be the one I love the most,
no matter how hard it is to love you
I won't stop loving you,
holding your warm hand
Even if you occasionally reveal
your negative side,
I will always believe in you
Like a dream, but I can't wake up,
another you is watching me
He asks me if I'm willing to give you more freedom
As long as I think of your worries,
it lets me see unclearly what I want to do
No one forces me to be strong,
yet I can endure the loneliness within the dream
Go Back
|