Xiang Xin Wei Lai (相信未來)
- Translated Title: Believe in the Future
- Singer: DonGin (動靜樂團, Dong Jing Yue Tuan)
- Album: 相信未來 (Xiang Xin Wei Lai)
- Date Added: 2005-10-21
Chinese Lyrics
我怎麼還在記憶裡徘徊
一個我最愛的人已不在
從沒想到你竟然狠心這樣
看著最愛你的人選擇離開
手機號碼還在 隨時都開
為了你不能改
總在期盼哪天
你真的會打來
愛在我心裡面像個小孩
要呵護依賴
沒有人可以一口氣
說個明白
等待你接受我的愛
等待我給你的未來
讓我這樣抱緊著你
不放開
我要你接受我的愛
相信是上天的安排
讓我可以手牽著你
永遠不要分開
|
Hanyu Pinyin
wo zen me hai zai ji yi li pai huai
yi ge wo zui ai de ren yi bu zai
cong mei xiang dao ni jing ran hen xin zhe yang
kan zhe zui ai ni de ren xuan zhe li kai
shou ji hao ma hai zai sui shi dou kai
wei le ni bu neng gai
zhong zai qi pan na tian
ni zhen de hui da lai
ai zai wo xin li mian xiang ge xiao hai
yao he hu yi lai
mei you ren ke yi yi kou qi
shuo ge ming bai
deng dai ni jie shou wo de ai
deng dai wo gei ni de wei lai
rang wo zhe yang bao jin zhe ni
bu fang kai
wo yao ni jie shou wo de ai
xiang xin shi shang tian de an pai
rang wo ke yi shou qian zhe ni
yong yuan bu yao fen kai
|
English Translation
How come I am still lingering inside my memories
The person I loved the most is already not here
I never expected you to be so heartless
I watched the person who loved me most choose to leave
My cell phone number is still the same and the phone is always on
Because of you I can't change the number
Hoping that there will be a day
when you will call
In my heart, love is like a child
that needs to depend on protection
No one can, in one breath,
say that he/she understands
Waiting for you to accept my love
Waiting for the future that I give you
Let me embrace you tightly
not letting go
I want you to accept my love
Believing that this is arranged by fate
Let me hold your hand
Never letting go
Go Back
|