Sweet Rapture

I Don't Care

  • Singer: F.I.R. (飛兒樂團, Fei Er Yuetuan)
  • Lyricist: F.I.R./林尚德
  • Composer: F.I.R.
  • Arranger: 奧斯卡
  • Album: 飛行部落 (Feixing Buluo)
  • Date Added: 2007-03-16

Chinese Lyrics

風輕吹　吹乾淚
淚流了一夜　才覺得浪費
是錯對　無所謂　我讓你去飛

別再做無謂的美夢
想去挽回
就別在作困獸之鬥
去掙扎一切

那些　美麗　容顏　
如今都已破碎
飛躍　謊言
衝破無力改變的世界

I don't care. It's not fair.
就讓你犯你的罪
I don't care.　no more care.
帶著下一個夢去追

我不後悔　不後退
就是那麼的絕對
我要的完美
不是不是不是你能給
將一切毀滅　I don't care

I don't care.　I don't care.　No more care.

Hanyu Pinyin

feng qing chui chui gan lei
lei liu le yi ye cai jue de lang fei
shi cuo dui wu suo wei wo rang ni qu fei

bie zai zuo wu wei de mei meng
xiang qu wan hui
jiu bie zai zuo kun shou zhi dou
qu zheng zha yi qie

na xie mei li rong yan
ru jin dou yi po sui
fei yue huang yan
chong po wu li gai bian de shi jie

I don't care. It's not fair.
jiu rang ni fan ni de zui
I don't care. no more care.
dai zhe xia yi ge meng qu zhui

wo bu hou hui bu hou tui
jiu shi na me de jue dui
wo yao de wan mei
bu shi bu shi bu shi ni neng gei
jiang yi qie hui mie I don't care

I don't care. I don't care. No more care.

English Translation

Wind blows gently, drying the tears
Tears flowed an entire night only to feel like it was a waste
Was it right or wrong? I don't care, I'll set you free

Stop having useless fantasies
If you want to turn back
then stop fighting desperately,
struggling with everything

Those beautiful appearances
from today on have already shattered
Ignoring the lies
have broken a world we are powerless to change

I don't care. It's not fair.
I'll just let you commit your crimes
I don't care. No more care.
I'll pursue my next dream

I don't regret, won't back out,
I'm that certain
The perfection I want
isn't something you can give
Everything will be destroyed. I don't care

I don't care.　I don't care.　No more care.

Go Back

Navigation

Lyrics

Chinese Music
Sweet Rapture

Copyright © 2005-2007 Christine unless otherwise noted. All lyrics are properties of their respective writers.